Dictionnaires et encyclopédies

Le laboratoire ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue française) donne accès à de nombreuses ressources en sciences du langage dont notamment :
– le TLFi : Trésor de la Langue Française informatisé ;
– Frantext : corpus de 5 500 textes français ;
– le dictionnaire de l’ Académie française (9^e éd.).

Dictionnaire du vieil-anglais (anglo-saxon, période 600‑1150), en cours de rédaction (lettres A‑Le)

À la fois encyclopédie, atlas et dictionnaire, Encyclopædia Universalis est la référence du monde francophone dédiée à la recherche documentaire, la culture générale et l’enseignement.
Rédigée par 7400 spécialistes, elle offre plus 30 000 documents audio-visuels.

La version en ligne de ce dictionnaire bilingue français-anglais de référence propose :
– 425 000 mots et expressions,
– plus d’un million de traductions,
– 45 000 mots composés,
– tous les verbes conjugués, les expressions et proverbes, les “phrasal verbs”,
– 300 notices culturelles,
– plus 100 000 prononciations (85 000 mots en anglais, 15 000 en français),
– un dictionnaire des synonymes dans chaque langue,
– un complément Business avec 15 000 termes du monde des affaires,
– un guide d’expression thématique.

Cette collection de référence en philologie et linguistique historique des langues indo-européenne se compose de 15 dictionnaires couvrant plus de 150 langues :

• Lithuanian Etymological Dictionary
• Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon
• Etymological Dictionary of Proto-Germanic
• Etymological Dictionary of Greek
• Etymological Dictionary of Proto-Celtic
• Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon
• Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages
• Reconstructing Proto-Nostrati
• Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon
• Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon
• Etymological Dictionary of the Iranian Verb
• Old Frisian Etymological Dictionary
• Cuneiform Luvian Lexicon
• Etymological Dictionary of Tocharian B
• Materials for an Etymological Database of North Lechitic Dialects

Les dictionnaires peuvent être interrogés séparément ou conjointement, grâce à la recherche croisée.

Le Dictionnaire biographique, mouvement ouvrier, mouvement social réunit les biographies de ceux qui ont compté dans le mouvement ouvrier et dans le mouvement social depuis 1789 jusqu’à mai 68, en France et dans certains pays étrangers. Les notices ayant fait l’objet de publications papier (1789−1968) sont désormais en accès libre.

Encyclopédie spécialisée sur l’Antiquité gréco-romaine.
Version en ligne de “Der neue Pauly. Enzyklopädie der Antike” et sa traduction anglaise, “Brill’s New Pauly” (1961−2020).

L’accès à l’encyclopédie inclue les suppléments I et II.

Encyclopédie de référence en sciences religieuses, théologie et sciences bibliques, disponible en allemand et anglais.

Pour chaque article, le lecteur pourra basculer vers la langue de son choix.